Wednesday 17 June 2015

Sächsisch: Das schlechte Image eines Dialektes

Hier werden Vögel auf Sächsisch gefüttert. Foto: T. Goldbecher
Warum wirkt Sächsisch für manche Menschen lächerlich oder dumm? Und warum ist die Mundart der unbeliebteste Dialekt in Deutschland? Beat Siebenhaar beschäftigt sich seit vielen Jahren mit den Dialekten in Sachsen. Er stammt ursprünglich aus der Schweiz und ist seit 2008 Professor für Germanistische Linguistik an der Universität Leipzig. Im Interview erklärt Siebenhaar, dass das schlechte Image dem Sächsischen schon seit dem 17. Jahrhundert anhaftet. Die Sprecher wurden als ungebildet abgestempelt. Heute würde aber gar nicht so sehr der Dialekt belächelt, sondern vielmehr ein sächsischer Akzent, der sich am Hochdeutsch orientiert.


Zur kompletten Multimedia-Story.

Monday 8 June 2015

Am Stammtisch Sprachen lernen

Einmal im Monat findet im Club der Kulturen ein internationales Sprachtreffen statt. Hier begegnen sich ausländische und deutsche Studenten. Aber auch alle anderen Chemnitzer sind willkommen.

Chemnitz. Ein weißer Klebezettel haftet an seinem T-Shirt. Mit einem Filzstift hat Lifan Yong die beiden Wörter Englisch und Chinesisch darauf geschrieben. Es sind die beiden Sprachen, die der Chinese beherrscht und die er an diesem Abend mit anderen sprechen möchte. Mit einem Bier in der Hand nimmt Yong an einem runden Holztisch Platz, auf dem das Papierschild "English" steht. Jetzt sitzen ihm ein Brite und ein Inder gegenüber. Lifan Yong stellt sich ihnen vor - auf Englisch.

Ein Blick in die Chemnitzer Loge

Freimaurer reden nicht darüber, was sie bei ihren wöchentlichen Treffen besprechen oder wer daran teilnimmt. Zu ihrem 25-jährigen Jubiläum lässt die Chemnitzer Loge jedoch die Öffentlichkeit rein - ins Vorzimmer.

Chemnitz. In diesen Raum haben Außenstehende eigentlich keinen Zutritt. Vor allem keine Frauen. Die Wände des Vorzimmers sind blau gestrichen. Sprüche von Voltaire und Goethe stehen an der Wand. Auf einem Gemälde sind die Symbole der Freimaurerei, Winkel und Zirkel, abgebildet. Zwei Flügeltüren am Ende des Raumes führen zum Tempel der Chemnitzer Loge zur Harmonie. Dort führen die Freimaurer rituelle Wechselgespräche in Smoking und Zylinder.